กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ แปลกิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศเป็นภาษาอังกฤษ
ความหมายเพิ่มเติมของคำนี้และคำแปลภาษาอังกฤษ - รัสเซีย, รัสเซีย - อังกฤษสำหรับคำว่า "" ในพจนานุกรม
- กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ - กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ
- กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ
- กิจกรรม ฉ. กิจกรรม งาน กิจกรรม
พจนานุกรมคณิตศาสตร์รัสเซีย - อังกฤษ - กิจกรรม
พจนานุกรมภาษาอังกฤษรัสเซีย-อเมริกัน - กิจกรรม - 1. กิจกรรม pl . , กิจกรรม, กิจกรรมการทำงานจริง - กิจกรรมเชิงปฏิบัติ กิจกรรมจิตสำนึกของคน - กิจกรรมจิตสำนึกของ ...
พจนานุกรมศัพท์ทั่วไป อังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษ - ชุดพจนานุกรมที่ดีที่สุด - กิจกรรม-ผู้หญิง. 1) กิจกรรมการทำงาน; กิจกรรม pl. h. กิจกรรมคลั่ง - กิจกรรมส่วนตัวเร่งรีบ - ฝึกส่วนตัว - กิจกรรมการสอนสาธารณะ ...
- กิจกรรม - 1) การกระทำ 2) กิจกรรม 3) ประสิทธิภาพ
พจนานุกรมชีวภาพรัสเซีย - อังกฤษใหม่ - กิจกรรม
พจนานุกรมสำหรับผู้เรียนภาษารัสเซีย - กิจกรรม
พจนานุกรมสำหรับผู้เรียนภาษารัสเซีย - กิจกรรม
พจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ - กิจกรรม - เอาล่ะ 1. กิจกรรมpl. , กิจกรรม, การทำงาน กิจกรรมภาคปฏิบัติ - กิจกรรมภาคปฏิบัติ กิจกรรมจิตสำนึกของคน - กิจกรรมจิตสำนึก ...
พจนานุกรมตัวย่อภาษารัสเซีย-อังกฤษ Smirnitsky - กิจกรรม
ภาษารัสเซีย-อังกฤษ Edic - กิจกรรม
พจนานุกรมวิศวกรรมเครื่องกลและการผลิตอัตโนมัติของรัสเซีย - อังกฤษ - กิจกรรม-ผู้หญิง. 1) กิจกรรมการทำงาน; กิจกรรม pl. h. กิจกรรมคลั่ง - กิจกรรมส่วนตัวเร่งรีบ - ฝึกส่วนตัว - กิจกรรมหนัก - ...
รัสเซีย-อังกฤษ พจนานุกรมสั้น ๆในคำศัพท์ทั่วไป - กิจกรรม
พจนานุกรมการก่อสร้างและเทคโนโลยีการก่อสร้างใหม่รัสเซีย - อังกฤษ - กิจกรรม
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซีย-อังกฤษ - ACTIVITY - การกระทำ, การกระทำ, กิจกรรม, กิจกรรม, หน่วยงาน, ธุรกิจ, อาชีพ, พลังงาน, ฟังก์ชั่น, (สังคม) การเคลื่อนไหว, การเล่น
พจนานุกรมเศรษฐกิจรัสเซีย-อังกฤษ - กิจกรรม
รัสเซีย-อังกฤษ พจนานุกรมกฎหมาย - กิจกรรม - . เพื่อตรวจสอบการทำงานของสมอง ...
พจนานุกรมนักแปลวิทยาศาสตร์และเทคนิครัสเซีย-อังกฤษ - กิจกรรม
พจนานุกรมอธิบายคำศัพท์และตัวย่อภาษารัสเซีย - อังกฤษเกี่ยวกับ BT อินเทอร์เน็ตและการเขียนโปรแกรม - กิจกรรม - ดูจากการเชื่อมต่อกับความสำเร็จ ... กิจกรรมทวีความรุนแรง ... ซึ่งงานของเขาส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ ...
พจนานุกรมสำนวนอวกาศรัสเซีย - อังกฤษ - กิจกรรม-ผู้หญิง. 1) กิจกรรม กิจกรรมการทำงาน pl. กิจกรรมที่คลั่งไคล้ - กิจกรรมส่วนตัวเร่งรีบ - กิจกรรมส่วนตัว กิจกรรมสาธารณะ กิจกรรมการสอนที่บูดบึ้ง ...
พจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษขนาดใหญ่ - กิจกรรม - กิจกรรมกิจกรรม
พจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ โสกราตีส - นโยบายเศรษฐกิจต่างประเทศ - นโยบายเศรษฐกิจต่างประเทศ
- กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ - ธุรกิจ
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ - กิจกรรม - คำนาม 1) กิจกรรมหยุด (ยุติ) กิจกรรม ≈ หยุดกิจกรรมส่งเสียงหึ่งๆ กับกิจกรรม ≈ เดือด (ประมาณ ...
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ - กิจกรรม - คำนาม 1) กิจกรรม กิจกรรม 2) การรวม 3) ตัวชี้วัด (ใน การวิจัยทางเศรษฐกิจ) ∙ - กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงาน - การออกอากาศ ...
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ - การกระทำ - คำนาม 1) การกระทำ, โฉนด; การเมือง การดำเนินการ ประสิทธิภาพการดำเนินการทันที ≈ ดำเนินการอย่างเร่งด่วนเพื่อแยง กระตุ้น smb เข้าไปข้างใน...
พจนานุกรมอังกฤษ-รัสเซียขนาดใหญ่ - กิจกรรม - รูป; ~ ศิลปินศิลปะ; ~ นักวิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์ มนุษย์* แห่งวิทยาศาสตร์; ~นอส ว. 1. (อาชีพแรงงาน) กิจกรรม pl. , งาน; การค้าต่างประเทศ …
พจนานุกรมวิชาทั่วไปของรัสเซีย - อังกฤษ - กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ - กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ
พจนานุกรมการก่อสร้างและเทคโนโลยีการก่อสร้างใหม่ - อังกฤษ - รัสเซีย - กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ - กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ
พจนานุกรมเศรษฐศาสตร์ภาษาอังกฤษ - รัสเซีย - กิจกรรม - รูป; ~ ศิลปินศิลปะ; ~ นักวิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์ มนุษย์* แห่งวิทยาศาสตร์; ~นอส ว. 1. (อาชีพแรงงาน) กิจกรรม pl. , งาน; การค้าต่างประเทศ ~ ความเป็นไปของกิจกรรมการค้าต่างประเทศ เศรษฐกิจต่างประเทศ …
พจนานุกรมภาษารัสเซีย-อังกฤษ - QD - ภาควิชาการเกษตร สหรัฐอเมริกา - ย่อมาจาก USDA, DoA United States Department of Agriculture หน่วยงานรัฐบาลที่ให้บริการที่หลากหลายแก่ฟาร์มในอเมริกาและควบคุมด้านต่างๆ ของธุรกิจการเกษตร ...
- DEPARTMENT OF AGRICULTURE — (U. S. Department of Agriculture) (DoA) กรมวิชาการเกษตรแห่งสหรัฐอเมริกา หน่วยงานรัฐบาลที่ให้บริการที่หลากหลายแก่เกษตรกรชาวอเมริกันและ …
- ธุรกิจ - ในโลกยุคโบราณ กิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของคนส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ เกษตรกรรมอย่างไรก็ตาม ในขณะเดียวกัน ในเมืองต่างๆ ก็มีความหลากหลาย ...
รัสเซียพจนานุกรม Colier
1 วัน:
- กฎการออกแบบ เอกสารทางการเงิน. รัสเซียและ มาตรฐานสากล งบการเงิน. การวิเคราะห์และการแปลข้อความแบบคู่ขนาน รายงานทางการเงิน, รายงานการตรวจสอบ, เอกสารทางบัญชี (ประมาณการ, งบดุล, บัญชีกำไรขาดทุน, เงิน) รายงานการตรวจสอบสถานะทางการเงิน รายงานการจัดการ, เอกสารประกอบการลงทุน เป็นต้น (workshop) ข้อแนะนำการใช้พจนานุกรมเฉพาะและหนังสืออ้างอิงในการแปลเอกสารทางการเงิน...
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม
1 วัน:
- การบรรยายเชิงโต้ตอบ - การแนะนำ กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศประเภทหลัก: กิจกรรมการค้าต่างประเทศ, ความร่วมมือทางอุตสาหกรรม, สกุลเงินและการดำเนินงานทางการเงินและสินเชื่อ, ความสัมพันธ์ การสนับสนุนทางกฎหมายของกิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศและการค้าต่างประเทศ เอกสารการค้าต่างประเทศ (ระหว่างประเทศ ภูมิภาค ระดับชาติ) ที่ใช้ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ
- การแปลเอกสารทางเศรษฐกิจและการเงิน
- บรรยาย-การนำเสนอ "การแปลเอกสารทางเศรษฐกิจและการเงิน".
- หลักเกณฑ์การจัดทำเอกสารทางการเงิน มาตรฐานการบัญชีของรัสเซียและระหว่างประเทศ การวิเคราะห์ข้อความคู่ขนานและการแปลรายงานทางการเงิน รายงานการตรวจสอบ เอกสารทางบัญชี (การประมาณการ งบดุล บัญชีกำไรขาดทุน งบกระแสเงินสด) รายงานความเชี่ยวชาญทางการเงิน รายงานการจัดการ เอกสารการลงทุน ฯลฯ (เวิร์กช็อป) คำแนะนำในการใช้พจนานุกรมเฉพาะและหนังสืออ้างอิงในการแปลเอกสารทางการเงิน
- แปลเอกสารด้านการจัดเก็บภาษีนิติบุคคล กฎหมายภาษีของต่างประเทศ (ยุโรป, สหรัฐอเมริกา, ประเทศในเอเชีย, จีน) ภาษีนิติบุคคลและบุคคลธรรมดา โดยตรงและ ภาษีทางอ้อม. ฐานภาษี. ลดหย่อนภาษี. การเพิ่มประสิทธิภาพภาษี การแปล การรายงานภาษี: การคืนภาษีและอื่น ๆ.
- แปลเอกสารด้านประกันภัย : สัญญาประกันภัย, นโยบายประกันภัย, รายงานการประกันภัยฯลฯ
2 วัน:
- แปลเอกสารธนาคาร: สัญญาจำนำ, สัญญาเงินกู้, สัญญาค้ำประกันธนาคาร, ใบแจ้งยอดบัญชี, แผ่นหมุนเวียน, ใบรับรอง, ใบรับรอง, ใบอนุญาตและใบอนุญาตอื่นๆ, ตราประทับ, แสตมป์ ฯลฯ ธนาคารและการธนาคาร ค้ำประกันธนาคาร. ประเภทของเงินให้สินเชื่อการตั้งสำรอง สัญญาเงินกู้. ศัพท์เฉพาะด้านการธนาคาร
- การแปลเอกสารทางการค้า: สัญญาการค้าและสัญญา ใบแจ้งหนี้ ใบตราส่งสินค้า การแจกจ่าย และเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ
- การแปลเอกสารศุลกากร: ใบรับรองความสอดคล้อง รายการราคา ใบแจ้งหนี้ ใบประกาศศุลกากร คำอธิบายเกี่ยวกับระบบการตั้งชื่อสินค้าโภคภัณฑ์ สัญญาจัดหา การขายและการซื้อ (ประเด็นด้านศุลกากร) จัดทำเอกสารเกี่ยวกับข้อพิพาททางศุลกากร (การเรียกร้อง ความต้องการ คำขอ คำชี้แจงการเรียกร้อง)
- แปลสัญญาเศรษฐกิจต่างประเทศ เนื้อหาของสัญญาเศรษฐกิจต่างประเทศ เงื่อนไขสำคัญของสัญญา แยกเงื่อนไขสัญญาการค้าต่างประเทศ รูปแบบเลตเตอร์ออฟเครดิตของการชำระเงินในสัญญา จัดทำข้อตกลงการค้าต่างประเทศ (สัญญา) โดยคำนึงถึงกฎและข้อกำหนดในประเทศและต่างประเทศสำหรับรูปแบบและเนื้อหา
- ประเภทของสัญญาภายนอก กิจกรรมทางเศรษฐกิจ: สัญญาการขายสำหรับการจัดหาชุดสินค้าครั้งเดียว, สัญญาการจัดหาอุปกรณ์พร้อมบริการที่เกี่ยวข้อง, สัญญากรอบสำหรับการจัดหาสินค้าหลายชุด, สัญญาจัดจำหน่าย, สัญญาฝากขาย, สัญญาตัวกลาง, สัญญาแฟรนไชส์, สัญญาโอนโนฮาว, สัญญาอนุญาต, สัญญาบริการ , สัญญาจ้างงาน, สัญญาเช่า, สัญญาเงินกู้, สัญญาการลงทุน, สัญญาขนส่ง, สัญญาสำรวจการขนส่ง, สัญญาเช่า, สัญญาจัดเก็บ, สัญญาการรักษาความลับ.
นี่คือกิจกรรมทางเศรษฐกิจของต่างประเทศ เนื้อหา 1 กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ 2 ประเภทของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ 2.1 กิจกรรมการค้าต่างประเทศ ... Wikipedia
FEA- เทคโนโลยีมอเตอร์ไฟฟ้าในตัว ครีบกิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศของ FEA พจนานุกรม: S. Fadeev พจนานุกรมคำย่อของภาษารัสเซียสมัยใหม่ S. Pb.: Politekhnika, 1997. 527 น. กฟผ. กรมเศรษฐกิจการเงิน … พจนานุกรมตัวย่อและตัวย่อ
FEA- กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ ... พจนานุกรมอธิบายเชิงปฏิบัติเพิ่มเติมที่เป็นสากลโดย I. Mostitsky
FEA- กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศในตัวมอเตอร์ไฟฟ้า ... พจนานุกรมคำย่อของภาษารัสเซีย
รหัส TN VED CIS- TN VED (ระบบการตั้งชื่อสินค้าโภคภัณฑ์ของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ) รหัส FEA is วิธีสากลการจำแนกประเภทของสินค้า ตัวเลขสิบหลักที่ประกอบเป็นรหัสกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศประกอบด้วยคำอธิบายของประเภทสินค้า, กลุ่มผลิตภัณฑ์, กลุ่มย่อย, ประเภทของผลิตภัณฑ์ ... ... Wikipedia
TN VED TS- TN VED CU ซึ่งแทนที่ TN VED ของรัสเซียคาซัคสถานและเบลารุสเป็นตัวจำแนกสินค้าจัดระบบตามระบบการตั้งชื่อสินค้า 10 หลักของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศตามระบบ Harmonized ... Wikipedia
ศัพท์เฉพาะสำหรับสินค้าโภคภัณฑ์สำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศของ RF TN VED RF- การตั้งชื่อสินค้าโภคภัณฑ์สำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศของระบบเครื่องมือ RF, TN VED RF กฎระเบียบของรัฐความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต่างประเทศรวมถึงกฎระเบียบภาษี ฯลฯ : รายชื่อคำอธิบายและรหัสของสินค้า ... ... สารานุกรมทางกฎหมาย
ศัพท์เฉพาะของสินค้าโภคภัณฑ์สำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศของ RF, TN VED RF- เครื่องมือของระบบการกำกับดูแลของรัฐเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจต่างประเทศรวมถึงกฎระเบียบภาษี ฯลฯ : รายชื่อคำอธิบายและรหัสของสินค้าที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บภาษีศุลกากร โครงสร้างของ TN VED RF ประกอบด้วย ... ... พจนานุกรมสารานุกรมเศรษฐศาสตร์และกฎหมาย
บัตรผู้เข้าร่วม FEA- 1.13. เอกสารบัตรผู้เข้าร่วม FEA (KUch) การควบคุมสกุลเงิน, มีข้อมูลเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศและทำหน้าที่เป็นวิธีการบัญชีสำหรับเอกสารการควบคุมสกุลเงิน ... ที่มา: คำสั่งของคณะกรรมการศุลกากรแห่งสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2000 N 01 99/1217 (แก้ไขเพิ่มเติม 27 สิงหาคม 2546) เกี่ยวกับ ... ... คำศัพท์ทางการ
TN VED- (ระบบการตั้งชื่อสินค้าของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ) รายชื่อ คำอธิบาย และรหัสของสินค้าที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บภาษีศุลกากร เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1992 ฉบับที่สองของ TN VED มีผลบังคับใช้ซึ่งสอดคล้องอย่างสมบูรณ์ ... พจนานุกรมกฎหมายขนาดใหญ่
ศัพท์เฉพาะของสินค้าโภคภัณฑ์สำหรับกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ (TN VED)- รายชื่อ คำอธิบาย และรหัสของสินค้าที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บภาษีศุลกากร เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 HS (Harmonized Commodity Description and Coding System) ฉบับที่สองมีผลบังคับใช้โดยสอดคล้องกับ HS (Harmonized Commodity Description and Coding System)... พจนานุกรมกฎหมายขนาดใหญ่
หนังสือ
- การประกันภัยการค้าต่างประเทศ ตำราและการประชุมเชิงปฏิบัติการ A.P. Arkhipov คำถามเกี่ยวกับประวัติของการก่อตัวและการก่อตัวและ ความทันสมัยระบบประกันความเสี่ยงของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศในรัสเซียและต่างประเทศ ให้ ... ซื้อ 699 รูเบิล หนังสืออิเล็กทรอนิกส์
- ผู้นำเข้ามือใหม่ แนวปฏิบัติของกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ Marat Vildan "ฉันพยายามหลีกเลี่ยงในเอกสารอ้างอิงของฉันเกี่ยวกับเอกสารกำกับดูแลโดยละเอียดรวมถึงใบเสนอราคาจากเอกสารเหล่านี้ คุณจะยังคงต้องอ่านหากคุณมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ โดยสังเขปและถ้าเป็นไปได้ ...
แปลเอกสารพิธีการศุลกากร กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ (FEA) ธนาคาร
ในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ (FEA) ผู้เชี่ยวชาญจะทำงานกับเอกสารเป็นภาษาต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง เพื่อลดความซับซ้อนของงานและเวิร์กโฟลว์ รูปแบบการจัดส่งและเอกสารทางการค้าส่วนใหญ่จะรวมกันเป็นหนึ่งเดียว บ่อยครั้งที่ชื่อของคอลัมน์ในเอกสารมีการลงนามในสองภาษาพร้อมกันในภาษาอังกฤษและภาษาของประเทศต้นทาง (ส่งออก)
ตัวอย่างเช่น คุณอาจสังเกตเห็นว่าแบบฟอร์มใบตราส่งสินค้าระหว่างประเทศทั้งหมด (รถไฟ - ใบตราส่ง, รถยนต์ - CMR, ใบตราส่งสินค้าทางอากาศ Airwaybill, ใบตราส่งสินค้า - ใบตราส่งสินค้า) โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบการขนส่งจะมีรูปแบบหลักเป็นหนึ่งเดียว ฟิลด์ การทำงานกับเอกสารเร็วขึ้นและช่วยให้คุณทำงานกับข้อมูลได้โดยไม่ต้องแปลแบบฟอร์ม
อย่างไรก็ตาม เมื่อดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ ผู้จัดการจะทำงานร่วมกับเอกสารกลุ่มอื่นๆ เช่น:
เอกสารทางกฎหมาย - จำเป็นต้องตรวจสอบคู่สัญญาก่อนลงนามในสัญญา
จดหมายโต้ตอบทางธุรกิจ
สัญญาการค้าต่างประเทศ การเพิ่มเติมและภาคผนวก
ใบแจ้งหนี้และเอกสารการค้าการชำระเงินอื่น ๆ
เอกสารทางการเงิน - เอกสารทางเทคนิคสำหรับผลิตภัณฑ์
ใบรับรอง ใบอนุญาต ฯลฯ ที่ยืนยันคุณภาพและความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์
ประเภทของการแปลและรับรองเอกสารสำหรับกิจกรรมการค้าต่างประเทศ
ด้านล่างคือรายการตัวเลือกสำหรับการแปลและรับรองเอกสารสำหรับกิจกรรมการค้าต่างประเทศ:
1) การแปลรับรองโดยตราประทับขององค์กรที่เป็นตัวแทน (เกี่ยวกับเอกสารการค้าและศุลกากรสำหรับธนาคาร เจ้าหน้าที่ศุลกากรและภาษี)
2) การแปลรับรอง (สำหรับการดำเนินการและการลงทะเบียนการทำธุรกรรมในหน่วยงานของรัฐสำหรับศาล ... ฯลฯ );
3) การแปลและรับรองเอกสารในหอการค้า (ตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่หรือหากมีเงื่อนไขดังกล่าวในสัญญาจะนำไปใช้กับเอกสารทางการค้า)
4) การแปลและ Apostille ของเอกสาร (ตามข้อกำหนดของหน่วยงานหรือต่อหน้าเงื่อนไขดังกล่าวในสัญญาจะใช้สำหรับประเทศที่รวมอยู่ในอนุสัญญากรุงเฮกปี 2504)
5) การแปลและการกงสุลถูกต้องตามกฎหมาย (ตามข้อกำหนดของหน่วยงานหรือหากมีเงื่อนไขดังกล่าวในสัญญาหาก Apostille ไม่สามารถทำได้)
ในกรณีส่วนใหญ่ องค์กรต่างๆ จะแปลเอกสารทางการค้าอย่างง่ายสำหรับวัตถุประสงค์ในพิธีการทางศุลกากรหรือการนำเสนอต่อธนาคารโดยองค์กรเองและรับรองโดยตราประทับ
อย่างไรก็ตาม บางครั้งพันธมิตรต่างชาติแนะนำข้อกำหนดสำหรับการบังคับถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารเหล่านี้ ดังนั้นวิธีเดียวที่จะแปลอย่างเป็นทางการคือทำการแปลและรับรองความถูกต้องที่หอการค้าและอุตสาหกรรม (CCI)
สัญญา;
สัญญาขาย/ซื้อ/เช่า/ลีสซิ่ง/ใบอนุญาต
ใบแจ้งหนี้ / ใบแจ้งหนี้ / ใบแจ้งหนี้ Pro Forma;
ใบตราส่งสินค้า;
รายการราคา;
หนังสือเดินทางธุรกรรม
บัญชีการค้า
ข้อมูลจำเพาะ;
รายการบรรจุภัณฑ์;
ใบรับรองคุณภาพ
ภาระผูกพันในการรับประกัน / หนังสือค้ำประกัน;
รายงานการทดสอบ
ใบอนุญาตจัดส่ง / คำสั่งซื้อสำหรับการจัดส่ง
รับรองการแปลกรมศุลกากร
มีบางกรณีที่ศุลกากรและอื่นๆ หน่วยงานราชการยกประเด็นความถูกต้องตามกฎหมายของการรับรองการแปลโดยนักแปลหรือพนักงานคนอื่น ๆ ที่ทำงานในองค์กร ตามกฎหมายว่าด้วยศุลกากรสำหรับสินค้าใด ๆ ที่ขนส่งข้ามพรมแดนศุลกากรของสหภาพศุลกากรจำเป็นต้องจัดเตรียมเอกสารที่เหมาะสมในขณะที่ดำเนินการพิธีการทางศุลกากรในสหพันธรัฐรัสเซียเป็นภาษารัสเซีย บนพื้นฐานนี้ศุลกากรและหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ มีสิทธิ์ขอแปลเอกสารทั้งหมด
ความเป็นต้นฉบับของการแปลที่จัดทำโดยองค์กรนั้นได้รับการยืนยันโดยลายเซ็นของเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการรับรองเอกสารและการแปลสำหรับศุลกากรเช่น นี่อาจเป็นลายเซ็นของผู้แปลหรือผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ ของบริษัทที่ดำเนินการ ด้วยลายเซ็นของเขาผู้แปล (ผู้เชี่ยวชาญ) ยืนยันตัวตนของการแปลไปยังข้อความของเอกสารที่กำลังแปลเพราะ กฎหมายฉบับปัจจุบันไม่มีวิธีอื่นในการออกแบบเอกลักษณ์ของการแปล
หากเป็นการยืนยันความสามารถของผู้เชี่ยวชาญ คุณสามารถแนบประกาศนียบัตรหรือข้อมูลย่อจากประกาศนียบัตร HE เพื่อยืนยันการศึกษาภาษาที่เกี่ยวข้องได้ ไม่จำเป็นต้องมีการศึกษาภาษาศาสตร์
โปรดทราบว่าแม้จะมีการรับรองเอกสารการแปลตามมาตรา 81 กฎหมายของรัฐบาลกลางลงวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2536 ฉบับที่ 4462-1 “พื้นฐานของกฎหมาย สหพันธรัฐรัสเซียเกี่ยวกับโนตารี” ทนายความสามารถรับรองความถูกต้องของลายเซ็นของผู้แปลเท่านั้น แต่ไม่รับรองเอกลักษณ์ของการแปลเป็นข้อความของเอกสารต้นฉบับ ปัจจุบันการรับรองเอกสารจะดำเนินการตามคำขอส่วนบุคคลของลูกค้าหรือตามคำขอของตัวแทนที่ได้รับอนุญาต ในกรณีแรกจำเป็นต้องจัดเตรียมใบสมัครที่เหมาะสม หนังสือเดินทางของสหพันธรัฐรัสเซียของลูกค้างานแปล เอกสารที่อยู่ภายใต้การรับรอง ตลอดจนชำระค่าบริการของทนายความและนักแปล หากการอุทธรณ์มาจากผู้ดูแลผลประโยชน์ เขาจะต้องจัดทำหนังสือมอบอำนาจรับรองหรือรับรองในหนังสือมอบอำนาจขององค์กรและ เอกสารรายการ. ดังนั้นในทางปฏิบัติ Notaries รับรองการแปลเอกสารที่ทำโดยนักแปลมืออาชีพหรือบริษัทแปลที่พวกเขาไว้วางใจในผลงาน โดยรับรองลายเซ็นของผู้ลงนามในการแปล
บางครั้งพรักานสามารถแปลเอกสารด้วยตนเองและรับรองสำเนาของการแปลหากมีระดับภาษาเพียงพอ
ตามที่กล่าวมา การแปลใบแจ้งหนี้ สัญญา และเอกสารอื่น ๆ สำหรับศุลกากรและธนาคารสามารถทำได้โดยผู้เชี่ยวชาญที่มีการศึกษาที่เหมาะสมสำหรับการแปล การมีการศึกษาที่เหมาะสมสามารถยืนยันได้ด้วยประกาศนียบัตรตามแบบฟอร์มที่กำหนด
- (กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ) ชุดของการทำงานเชิงพาณิชย์ขององค์กร, เศรษฐกิจ, การผลิต, เศรษฐกิจและการดำเนินงานเชิงพาณิชย์ขององค์กรที่มุ่งเน้นไปที่ตลาดโลกโดยคำนึงถึงกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจต่างประเทศที่เลือกรูปแบบและวิธีการทำงานใน ... ... Wikipedia
ดูกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ อภิธานศัพท์เงื่อนไขทางธุรกิจ อคาเดมิก.ru 2001 ... อภิธานศัพท์ของเงื่อนไขทางธุรกิจ
หนึ่งในกิจกรรมทางเศรษฐกิจของรัฐ วิสาหกิจ บริษัท ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการค้าต่างประเทศ การส่งออกและนำเข้าสินค้า เงินกู้และการลงทุนจากต่างประเทศ การดำเนินโครงการร่วมกับประเทศอื่น ๆ ทางเศรษฐกิจ… พจนานุกรมเศรษฐกิจ
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- (กิจกรรมทางเศรษฐกิจภายนอกภาษาอังกฤษ) ตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียใน ควบคุมการส่งออกการค้าต่างประเทศ การลงทุน และกิจกรรมอื่น ๆ รวมถึงความร่วมมือทางอุตสาหกรรมในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ ... สารานุกรมกฎหมาย
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- การค้าต่างประเทศ การลงทุน และกิจกรรมอื่น ๆ รวมถึงความร่วมมือทางอุตสาหกรรมในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ ข้อมูล งาน บริการ ผลลัพธ์ของกิจกรรมทางปัญญา (สิทธิในพวกเขา); ... ที่มา: ... ... คำศัพท์ทางการ
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ สารานุกรมทางกฎหมาย
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- (กิจกรรมทางเศรษฐกิจภายนอกของภาษาอังกฤษ) ตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียว่าด้วยการควบคุมการส่งออก การค้าต่างประเทศ การลงทุน และกิจกรรมอื่น ๆ รวมถึงความร่วมมือทางอุตสาหกรรมในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศ ข้อมูล งาน บริการ ... . .. พจนานุกรมกฎหมายขนาดใหญ่
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- กิจกรรมการค้าต่างประเทศ การลงทุน และกิจกรรมอื่น ๆ รวมถึงความร่วมมือทางอุตสาหกรรมในด้านการแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างประเทศข้อมูลงานการบริการผลของกิจกรรมทางปัญญารวมถึง ... ... สารานุกรมภาษีรัสเซียและภาษีระหว่างประเทศ
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- FEA - ชุดของรูปแบบและวิธีการต่าง ๆ ของการค้าการค้าเศรษฐกิจและการเงินและอุตสาหกรรมของวิชาที่มีสัญชาติต่างกันในตลาดโลกเพื่อใช้ประโยชน์จากการแบ่งงานระหว่างประเทศ ... ... พจนานุกรมสารานุกรมการเงินและเครดิต
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- เป็นกิจกรรมของนิติบุคคลและบุคคล ครอบคลุมการค้า เศรษฐกิจ การเงิน วิทยาศาสตร์และเทคนิค และความสัมพันธ์อื่นๆ กับ ต่างประเทศ, ถูกกฎหมาย และ บุคคล … กฎหมายขั้นตอนการบริหาร: พจนานุกรมคำศัพท์และแนวคิด
กิจกรรมเศรษฐกิจต่างประเทศ- หนึ่งในกิจกรรมทางเศรษฐกิจของรัฐ, รัฐวิสาหกิจ, บริษัท ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการค้าต่างประเทศ, การส่งออกและนำเข้าสินค้า, สินเชื่อและการลงทุนจากต่างประเทศ, การดำเนินโครงการร่วมกับประเทศอื่น ๆ ... พจนานุกรมสารานุกรมเศรษฐศาสตร์และกฎหมาย
หนังสือ
- กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ Uch, Smitienko B. , Pospelov V. (ed.) ตำราเรียนออกแบบมาเพื่อศึกษาหัวข้อ "กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ" และเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจการศึกษาและระเบียบวิธีใน "การจัดการ" แบบพิเศษ.. แนวโน้มหลักจะถูกเปิดเผย ... ซื้อ 911 รูเบิล
- กิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศ Sarkisov Sergey Vasilyevich, Madunts Alexandra Igorevna, Polyanova Tatyana Nikolaevna หนังสือเล่มนี้มีเนื้อหาหลักเกี่ยวกับการดำเนินกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศขององค์กร จัดเรียงตามลำดับตรรกะ เช่นเดียวกับกรณีในสภาพสมัยใหม่...